Porsche использует cookies с целью оптимального оформления и улучшения веб-сайта, а также предоставления определенных функций. Пользуясь веб-сайтом в дальнейшем, Вы также соглашаетесь на использование cookies. Подробнее.
Цвета мечты.
Тридцатилетний юбилей работы Porsche в Таиланде послужил поводом для создания первого 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition.
В колоритном Таиланде названия каждого дня недели взяты из санскрита, и, как и дни в западном мире, в их основе лежат названия планет и Солнца. Однако, как утверждает древняя индуистская астрология, каждой планете также покровительствует божество, а каждому божеству соответствует свой цвет.
Кроме того, если в других культурах особое значение придается дате рождения человека, то в Таиланде очень важен день недели, в который он родился. В прошлом тайцы одевались в соответствии с цветом дня – и хотя сегодня эта практика не так распространена, любой таец с большой степенью вероятности сможет назвать день недели, в который он родился.
Porsche отмечает тридцатилетие своей работы в Таиланде, где бренд сочетает немецкую инженерную точность с местным наследием. Результатом стало рождение поистине уникального автомобиля – Porsche 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition.
Porsche – это бренд для тех, кем движут мечты. Совместно с Porsche Exclusive Manufaktur, своим собственным «подразделением мечты», компания создала новую серию с инновационными вариантами индивидуализации, посвященную красочной культуре Королевства Таиланд.
«Ценности Porsche, в основе которых лежит дух первооткрывателей, опирающийся на гармоничное сочетание традиций и инноваций, полностью соответствуют ценностям тайского народа, который по праву гордится своей богатой историей и самыми современными технологиями», – говорит Ханнес Руофф, генеральный директор Porsche Asia Pacific в связи с выходом новой замечательной серии.
«Porsche 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition позволяет нам отдать дань уважения этой потрясающей стране, которая так доброжелательно отнеслась к нашему бренду и вдохновляет нас своей колоритной культурой и людьми, стремящимися реализовать свои мечты» – продолжил Роуфф.
Кроме того, если в других культурах особое значение придается дате рождения человека, то в Таиланде очень важен день недели, в который он родился. В прошлом тайцы одевались в соответствии с цветом дня – и хотя сегодня эта практика не так распространена, любой таец с большой степенью вероятности сможет назвать день недели, в который он родился.
Porsche отмечает тридцатилетие своей работы в Таиланде, где бренд сочетает немецкую инженерную точность с местным наследием. Результатом стало рождение поистине уникального автомобиля – Porsche 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition.
Porsche – это бренд для тех, кем движут мечты. Совместно с Porsche Exclusive Manufaktur, своим собственным «подразделением мечты», компания создала новую серию с инновационными вариантами индивидуализации, посвященную красочной культуре Королевства Таиланд.
«Ценности Porsche, в основе которых лежит дух первооткрывателей, опирающийся на гармоничное сочетание традиций и инноваций, полностью соответствуют ценностям тайского народа, который по праву гордится своей богатой историей и самыми современными технологиями», – говорит Ханнес Руофф, генеральный директор Porsche Asia Pacific в связи с выходом новой замечательной серии.
«Porsche 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition позволяет нам отдать дань уважения этой потрясающей стране, которая так доброжелательно отнеслась к нашему бренду и вдохновляет нас своей колоритной культурой и людьми, стремящимися реализовать свои мечты» – продолжил Роуфф.
Серия 30 Years Porsche Thailand Edition – такая же колоритная и уникальная, как и тайские мечтатели
Серия 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition опирается на гордое наследие и характеризуется высочайшим качеством ручной работы – как и страна, в которой черпали вдохновение создатели серии.
Чтобы отразить богатую историю Таиланда, исходная модель для этой серии должна была быть неподвластной времени и легендарной. Именно поэтому был выбран выразительный и динамичный 911 Carrera GTS, эталон дизайна и мощи Porsche.
Эти коллекционные модели 911 Carrera GTS будут выпущены ограниченной серией, причем каждый из автомобилей может быть выполнен в одном из семи знаковых цветов на выбор, соответствующих цветам дней недели в тайской культуре. Ниже перечислены цвета, доступные для серии 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition:
• Понедельник (желтый) –Signal Yellow
• Вторник (рубиновый) – Ruby Star
• Среда (зеленый) – Signal Green
• Четверг (оранжевый) – Pastel Orange
• Пятница (синий) – Riviera Blue
• Суббота (пурпурный) – Ultraviolet
• Воскресенье (красный) – Fire Red
Процесс создания цвета на выбор требует большого ручного труда и мастерства. Смешивание красок – сложная задача, требующая исключительного внимания и высокой квалификации.
Для создания каждого варианта смешиваются новые пигменты, и краска точно соответствует желаемому образцу. Все лакокрасочные покрытия Porsche Exclusive Manufaktur наносятся с максимальным вниманием к деталям. Колористы следят за каждым автомобилем на протяжении всего процесса, а эксперты проводят тщательный заключительный визуальный контроль краски в различных эталонных условиях.
911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition выделяется благодаря возможности окраски в цвет на выбор. Семь цветов экстерьера придают автомобилям эксклюзивный характер и гарантируют, что каждый из них будет столь же уникальным, как и тайский мечтатель, которому он предназначается.
Чтобы отразить богатую историю Таиланда, исходная модель для этой серии должна была быть неподвластной времени и легендарной. Именно поэтому был выбран выразительный и динамичный 911 Carrera GTS, эталон дизайна и мощи Porsche.
Эти коллекционные модели 911 Carrera GTS будут выпущены ограниченной серией, причем каждый из автомобилей может быть выполнен в одном из семи знаковых цветов на выбор, соответствующих цветам дней недели в тайской культуре. Ниже перечислены цвета, доступные для серии 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition:
• Понедельник (желтый) –Signal Yellow
• Вторник (рубиновый) – Ruby Star
• Среда (зеленый) – Signal Green
• Четверг (оранжевый) – Pastel Orange
• Пятница (синий) – Riviera Blue
• Суббота (пурпурный) – Ultraviolet
• Воскресенье (красный) – Fire Red
Процесс создания цвета на выбор требует большого ручного труда и мастерства. Смешивание красок – сложная задача, требующая исключительного внимания и высокой квалификации.
Для создания каждого варианта смешиваются новые пигменты, и краска точно соответствует желаемому образцу. Все лакокрасочные покрытия Porsche Exclusive Manufaktur наносятся с максимальным вниманием к деталям. Колористы следят за каждым автомобилем на протяжении всего процесса, а эксперты проводят тщательный заключительный визуальный контроль краски в различных эталонных условиях.
911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition выделяется благодаря возможности окраски в цвет на выбор. Семь цветов экстерьера придают автомобилям эксклюзивный характер и гарантируют, что каждый из них будет столь же уникальным, как и тайский мечтатель, которому он предназначается.
Индивидуальные штрихи от Porsche Exclusive Manufaktur
Помимо окраски кузова высококвалифицированные мастера Porsche Exclusive Manufaktur предлагают и другие индивидуальные штрихи, чтобы сделать 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition действительно особенным.
Экстерьер автомобиля дополняют 20- и 21-дюймовые колесные диски Turbo S с центральным креплением, входящие в базовую комплектацию модели Carrera GTS. Они имеют уникальное комбинированное исполнение с окраской в черный цвет и цвет кузова. Тормозные суппорты также выполнены в сдержанном черном цвете, а яркий акцент создает герб Porsche на цветных крышках ступиц.
Автомобиль излучает спортивный характер благодаря контрастной черной глянцевой отделке экстерьера, которая включает в себя передний бампер SportDesign, передние воздухозаборники, боковые подоконные планки, вставки на заднем бампере, вставки на задней крышке и наружные зеркала. На центральных стойках гордо красуется уникальный логотип «30 Years Porsche Thailand Edition», нанесенный вручную.
Еще один художественный штрих, отдающий дань уважения Таиланду, можно увидеть на задней крышке автомобиля: пять ламелей со стороны водителя окрашены в красный, белый и синий цвета, соответствующие цветам тайского флага. Наконец, стандартное обозначение модели заменено на более элегантный и современный логотип «911».
Экстерьер автомобиля дополняют 20- и 21-дюймовые колесные диски Turbo S с центральным креплением, входящие в базовую комплектацию модели Carrera GTS. Они имеют уникальное комбинированное исполнение с окраской в черный цвет и цвет кузова. Тормозные суппорты также выполнены в сдержанном черном цвете, а яркий акцент создает герб Porsche на цветных крышках ступиц.
Автомобиль излучает спортивный характер благодаря контрастной черной глянцевой отделке экстерьера, которая включает в себя передний бампер SportDesign, передние воздухозаборники, боковые подоконные планки, вставки на заднем бампере, вставки на задней крышке и наружные зеркала. На центральных стойках гордо красуется уникальный логотип «30 Years Porsche Thailand Edition», нанесенный вручную.
Еще один художественный штрих, отдающий дань уважения Таиланду, можно увидеть на задней крышке автомобиля: пять ламелей со стороны водителя окрашены в красный, белый и синий цвета, соответствующие цветам тайского флага. Наконец, стандартное обозначение модели заменено на более элегантный и современный логотип «911».
Контрастная отделка салона
Еще больше индивидуальных деталей можно найти в салоне, где обращают на себя внимание контрастные элементы, выполненные в цвете кузова автомобиля. Вставки из черного вельвета на сиденьях, а также окантовка сидений серого цвета Pebble Grey и контрастная строчка расставляют элегантные акценты в черном кожаном салоне премиум-класса. На каждом из подголовников вышит уникальный юбилейный логотип.
Отсылки к юбилею можно найти также на пассажирской консоли, центральном подлокотнике и на накладках дверных порогов. Поперечная строчка серого цвета Pebble Grey расставляет акценты на верхней части передней панели, дверных панелях и задней боковой обшивке.
Отсылки к юбилею можно найти также на пассажирской консоли, центральном подлокотнике и на накладках дверных порогов. Поперечная строчка серого цвета Pebble Grey расставляет акценты на верхней части передней панели, дверных панелях и задней боковой обшивке.
Уникальный «автомобиль вдохновения»
На зрелищном гала-вечере, посвященном 30-летию работы Porsche в Таиланде и прошедшем в Национальном конференц-центре королевы Сирикит, компания Porsche в дополнение 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition представила единственный в своем роде «автомобиль вдохновения».
«Автомобиль вдохновения» выполнен во всех семи цветах, вручную нанесенных специалистами по кузовам и покраске из Porsche Exclusive Manufaktur.
Уникальный автомобиль демонстрирует в своем экстерьере и интерьере все особенности 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition, в том числе и все оттенки, в которых будет доступна ограниченная серия.
«Автомобиль вдохновения» выполнен во всех семи цветах, вручную нанесенных специалистами по кузовам и покраске из Porsche Exclusive Manufaktur.
Уникальный автомобиль демонстрирует в своем экстерьере и интерьере все особенности 911 Carrera GTS 30 Years Porsche Thailand Edition, в том числе и все оттенки, в которых будет доступна ограниченная серия.
Информация о компании Porsche Asia Pacific Pte. Ltd.
Porsche Asia Pacific Pte. Ltd. является дочерней компанией Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, ведущего производителя спортивных автомобилей, расположенного в Штутгарте, Германия. Компания Porsche наиболее известна благодаря модельному ряду 911, но также производит модели Cayenne, Macan, Panamera, 718 Boxster и 718 Cayman. В 2019 году компания представила Taycan, свой первый полностью электрический спортивный автомобиль.
Компания Porsche Asia Pacific начала свою деятельность 1 октября 2001 года и в настоящее время из своего головного офиса в Сингапуре курирует 13 стран: Бруней, Камбоджу, Французскую Полинезию, Индонезию, Малайзию, Монголию, Новую Каледонию, Новую Зеландию, Филиппины, Сингапур, Шри-Ланку, Таиланд и Вьетнам. Выступая в качестве бизнес-инкубатора, компания предлагает поддержку своим импортерам и дилерам в области послепродажного обслуживания, развития бизнеса, маркетинга, новых направлений деятельности, связей с общественностью и продаж, помогая им в дальнейшем повышении профессионализма работы и удовлетворении потребностей клиентов, что в конечном итоге способствует развитию бизнеса.
Компания Porsche Asia Pacific начала свою деятельность 1 октября 2001 года и в настоящее время из своего головного офиса в Сингапуре курирует 13 стран: Бруней, Камбоджу, Французскую Полинезию, Индонезию, Малайзию, Монголию, Новую Каледонию, Новую Зеландию, Филиппины, Сингапур, Шри-Ланку, Таиланд и Вьетнам. Выступая в качестве бизнес-инкубатора, компания предлагает поддержку своим импортерам и дилерам в области послепродажного обслуживания, развития бизнеса, маркетинга, новых направлений деятельности, связей с общественностью и продаж, помогая им в дальнейшем повышении профессионализма работы и удовлетворении потребностей клиентов, что в конечном итоге способствует развитию бизнеса.
Источник: https://newsroom.porsche.com